Estudios españoles universitarios

Reconocimiento de estudios españoles en el Reino Unido

Se recomienda a las personas interesadas en obtener el reconocimiento que contacten con UK ENIC, la agencia nacional designada al efecto en el Reino Unido, para conocer los requisitos y procedimientos para el reconocimiento de estudios en este país.

• Página de UK ENIC.

• Legalización de documentos académicos universitarios oficiales que han de surtir efectos en el extranjero: proceso convenido con carácter internacional, que requiere previamente el reconocimiento de firmas por parte de las correspondientes Autoridades españolas. Más información

• Certificado de acreditación profesional emitido por las autoridades españolas (Directiva 2005/36/CE) con efectos laborales ante autoridades británicas. Solo para títulos españoles que habilitan para el ejercicio profesional (profesiones sanitarias, ingenierías y arquitectura).

Reconocimiento de la profesión de "Maestro" y "Profesor de Educación Secundaria" en el Reino Unido.

El reconocimiento de la profesión docente se realiza a través de las agencias británicas encargadas de este trámite en para cada uno de los territorios (Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte).

Entre la documentación que las autoridades británicas solicitan a los candidatos españoles se encuentra el certificado de acreditación profesional emitido por las autoridades españolas:

• ¿Quién lo emite? El Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades de España a través de la Secretaría General de Universidades.
• ¿Cómo se solicita? Se debe realizar de forma telemática -si se dispone de un certificado digital compatible con Cl@ve- a través de este acceso directo a la sede electrónica del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades para procedimiento de Acreditación de títulos españoles para el ejercicio de las profesiones reguladas por la directiva 2005/36/CE a efectos de su ejercicio en otro país. Las consultas generales y sobre tramitación, documentación a presentar, resolución definitiva o normativa se encuentran en el apartado "Procedimientos" de la misma Sede Electrónica.
• Documentación necesaria: la solicitud deberá acompañarse de documento de identidad, certificado de delitos de naturaleza sexual, título o títulos universitarios oficiales, certificación académica oficial y, en el caso del Máster en Formación del Profesorado, certificado de prácticas.

El resto del procedimiento debe realizarse ante las agencias británicas reguladoras de la profesión docente, dado que las autoridades españolas no tienen ninguna competencia en el reconocimiento de estudios o profesiones en el Reino Unido. En los siguientes enlaces se accede a la descripción del proceso de reconocimiento docente en los distintos territorios del Reino Unido y al contacto con las agencias británicas correspondientes para cualquier consulta sobre este proceso: