Las Consejerías de Turismo y Educación de España en China se complacen en anunciar a los ganadores del Concurso de Vídeos en Español, una iniciativa conjunta para promover la creatividad, la lengua española y el conocimiento de la cultura española entre los jóvenes estudiantes de China. Gracias a todos los estudiantes y profesorado por la excelente acogida que este concurso ha tenido entre la comunidad de aprendientes y enseñantes de español en el ámbito escolar y universitario en China.
Después de visionar y valorar todos los vídeos presentados, el Jurado ha decidido premiar los trabajos que se indican a continuación:
En la I categoría, dirigida a los estudiantes de español de 12 a 18 años, los ganadores son:
1º PREMIO
Pseudónimo: Wang Xinyue
Título: El Tapeo
Centro: Escuela de Lenguas Extranjeras de Shanghái
2º PREMIO:
Pseudónimo: Elisa
Vídeo: Un tesoro de Mallorca: Sóller
Escuela Experimental de Lenguas Extranjeras de Chengdú
3º PREMIO:
Pseudónimo: Jaime
Vídeo: 12 uvas
Escuela de Lenguas Extranjeras de Ganquan de Shanghái
MENCIÓN HONORÍFICA
Pseudónimo: Antonio
Vídeo: La feria de abril
Escuela de Lenguas Extranjeras de Jinan
Los ganadores de la II categoría, dirigida a estudiantes de español que cumplan 18 años y que no superen los 22 años, son:
1º PREMIO:
Pseudónimo: Elena
Vídeo: La siesta
Instituto de Tecnología de Pekín
2º PREMIO:
Pseudónimo: Amaia
Vídeo: Cudillero
Universidad Normal de Ciencia y Tecnología de Hebei
3º PREMIO:
Pseudónimo: Valeria
Vídeo: Números combinados, amistad unida
Universidad Xi’an Jiaotong-Liverpool
El Jurado quiere subrayar la calidad general de los trabajos presentados.
¡Nuestra más sincera enhorabuena a los ganadores del concurso por sus excelentes contribuciones!
Se han recibido 171 vídeos: 94 vídeos procedentes de 39 centros en la categoría I (estudiantes de secundaria y bachillerato: 12-18 años) y 77 vídeos procedentes de 34 universidades en la categoría II (estudiantes universitarios 18-22 años).
Estamos impresionados por el entusiasmo, la creatividad y el esfuerzo que han demostrado todos los concursantes. Cada uno de los vídeos refleja, no solo un gran nivel de expresión en lengua española sino también un notable trabajo de preparación y creatividad. Agradecemos muy especialmente la implicación del alumnado así como del profesorado y los centros educativos, cuyo apoyo ha sido fundamental para el desarrollo de esta iniciativa.
Queremos dar las gracias a todos los participantes por el entusiasmo, talento y originalidad mostrados.
En el mes de septiembre se realizará la entrega de premios en Pekín con fecha concreta a determinar.
Las Consejerías de Educación y de Turismo de la Embajada de España en China en su deseo de promover el interés por la lengua y cultura españolas y fomentar la creatividad de los estudiantes y el uso de las tecnologías, así como destacar España como destino de aprendizaje del idioma, convocan un concurso de vídeos para estudiantes de español en China, con arreglo a las siguientes bases:
INSCRIPCIÓN Y PLAZO:
Será el profesorado de los centros en los que estudian los participantes los responsables de inscribir a los concursantes y remitir los vídeos, cumplimentando para ello la ficha de inscripción disponible. Cada vídeo debe tener a un docente como responsable.
Por cada centro los profesores seleccionarán como máximo cinco vídeos de cinco alumnos distintos según sus criterios. El envío de un número superior de cinco vídeos por centro será motivo de descalificación en el concurso. Cada centro organizará su propio sistema de selección de los vídeos que representarán a su centro en el concurso. No se admitirán propuestas individuales que no sean enviadas por un profesor.
El plazo de inscripción y presentación de vídeos finaliza el 23 de junio de 2025 (inclusive).
Los estudiantes mostrarán sus habilidades orales en español elaborando un vídeo sobre una temática relacionada con España eligiendo una de las siguientes:
- Mi rincón favorito de España. Elige un lugar (puede ser una ciudad, pueblo, paisaje natural, un lugar no tan conocido pero significativo) y explica por qué has elegido ese lugar, qué te llama la atención, qué te gustaría hacer allí, y qué lo hace único para ti, etc.
- Mi costumbre o tradición española favorita. Presenta una costumbre o tradición que te llame la atención, te parezca curiosa, divertida o interesante. Puede tratarse de una fiesta popular, una forma de saludo, un hábito cotidiano, una celebración, etc. Debes explicar cuál es la costumbre elegida, cómo se celebra o se practica, cuál es su origen (si se conoce), y sobre todo, por qué te gusta.
Los vídeos han de ser creados como si pudieran ser utilizados como vídeos promocionales de España en China.
Los vídeos tendrán una duración mínima de un minuto y medio y máxima de dos minutos. Se entregarán en formato .mov o .mp4. Si se utiliza un móvil para la grabación, deberá hacerse en horizontal.
Han de ser vídeos originales y realizados por los propios participantes. El material gráfico y musical utilizados (imágenes, música, etc.) deben estar libres de derechos.
Los vídeos deberán tener un título en español.
Los estudiantes deberán aparecer en el vídeo en persona hablando a la cámara. No se aceptarán ni avatares ni el uso de aplicaciones para la reproducción automática de la voz. Se permitirá el uso de voz en off en algún momento de la producción, pero no de manera continuada. Asimismo, el alumnado participante deberá expresarse de manera natural, sin leer directamente un guion.
La presentación deberá realizarse en español, valorándose la fluidez, corrección lingüística (pronunciación, entonación y gramática). Se premiarán también la originalidad, la creatividad y la habilidad digital. La detección de plagio o el uso de inteligencia artificial implicará la descalificación del concurso.
Se podrá utilizar cualquier soporte digital para la creación de los vídeos (teléfono móvil, cámara de vídeo, cámara de fotos, tableta, ordenador, etc.). Se permite el uso de aplicaciones para la edición del vídeo.
El profesorado deberá enviar los vídeos seleccionados acompañados de las fichas de inscripción correspondientes al correo electrónico centrorecursos.pekin@educacion.gob.es con el asunto “Concurso de vídeos en español”. Se enviará un correo electrónico por cada vídeo de cada estudiante seleccionado con los siguientes dos archivos:
Archivo 1. Se incluirá el vídeo elaborado y dicho archivo tendrá como nombre el título del vídeo junto con la palabra “VÍDEO”.
Archivo 2. El segundo archivo es la ficha de inscripción y el archivo se nombrará con el título del VÍDEO y la palabra “PLICA”.
Tras enviar los trabajos, el representante del centro educativo recibirá un acuse de recibo que le servirá como comprobante de la realización de la entrega en el concurso.
El plazo de admisión finalizará el día 23 de junio de 2025 (inclusive). Los vídeos que se reciban después de esa fecha no serán admitidos al concurso. Aquellos vídeos que no se presenten conforme a las normas establecidas en estas bases no serán admitidos.
La participación en el concurso supone la cesión a las Consejerías de Educación y Turismo del derecho de uso, publicación, distribución y comunicación pública de los vídeos presentados al concurso.
Para cualquier consulta sobre el concurso, deben escribir a centrorecursos.pekin@educacion.gob.es
Se entregarán tres premios por categoría:
*Nota: La persona premiada deberá realizar el curso entre julio y agosto de 2025.
Categoría II (universitarios):
*Nota: La persona premiada deberá realizar el curso entre julio y agosto de 2025.
Nota: Este premio podría canjearse por un curso en línea de características similares a petición del estudiante.
Tercer premio: Equipación de camiseta, gorra y bufanda de un equipo de La Liga.
Todos los estudiantes premiados recibirán un certificado y material promocional de las Consejería de Educación y Turismo.
El profesorado responsable de los estudiantes ganadores de cada uno de los premios recibirá un certificado y un curso (20 horas) en línea de metodología del español patrocinado por Hispania, escuela de español. A petición del profesor, este curso en línea podría canjearse por un curso presencial con alojamiento, desayuno de lunes a viernes y actividades culturales en fechas a acordar con Hispania.
Los premios pueden quedar desiertos.
El jurado estará formado por las Consejeras de Educación y Turismo o personas en quienes deleguen, junto con personas especialistas en el ámbito de la enseñanza del español en China.
El fallo del jurado, que será inapelable, se dará a conocer en las redes sociales y página web de la Consejería de Educación.
La entrega de premios tendrá lugar en Pekín en una fecha y lugar a determinar. Los estudiantes menores de edad premiados deberán acudir acompañados de un adulto.