Formación en Portugal

I Congreso Lengua e Identidad

Instituto Cervantes Lisboa, 13-14 noviembre.

El Instituto Cervantes de Lisboa celebrará los próximos 13 y 14 de noviembre de 2025 la primera edición del Congreso Lengua e identidad: variación lingüística, tradición y cultura, un encuentro internacional que reunirá a especialistas de diversos ámbitos para reflexionar sobre la situación actual de la lengua española y la cultura en español en el mundo.

La programación académica se articulará en torno a seis ejes temáticos a través de 4 conferencias plenarias y 2 mesas redondas:

Jueves 13 de noviembre

17:00 - Inauguración a cargo de Richard Bueno Hudson, director del Instituto Cervantes de Lisboa

17:15 - Intervención en línea de Luis García Montero, director del Instituto Cervantes, sobre "Lengua e Identidad"

17:30 - Conferencia Plenaria 1: Lengua y Literatura

Antonio Sáez Delgado, catedrático de la Universidad de Évora y director de la Cátedra de Estudios Ibéricos

18:30 - Panel 1: Lengua y enseñanza - Evolución de la enseñanza del español en Portugal

Moderador: Francisco Amaya Flores (Consejero de Educación, Embajada de España en Portugal)

Panelistas: Jesús Fernández González (Universidad de Salamanca), Susana Gil Llinás (Universidad de Évora), Elisa Guerra (UNESCO), Gina Gueidão (APPELE) y Luísa Moreira (Porto Editora)

20:00 - Inauguración de la exposición América Ibérica por Alberto Ferreras

Viernes 14 de noviembre

10:30 - Conferencia Plenaria 2: Lengua y economía - Valor económico de la lengua

José Luis García Delgado, director del Observatorio Nebrija del Español

11:30 - Panel 2: Lengua y cultura

Moderador: Richard Bueno Hudson

Panelistas: Nuria Enguita (Museu de Arte Contemporânea/CCB), Luis Prados Covarruvias (Embajada de España), Pilar del Río (Fundación José Saramago), Clara Riso (Casa Fernando Pessoa), Paulo Almeida Fernandes (Museu de Lisboa) y Susana Martins dos Santos (El Corte Inglés)

15:00 - Lengua e identidad del español en EE. UU.

Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE) - Intervención en línea

15:30 - Conferencia Plenaria 3: Lengua y música - Lenguaje musical e identidad cultural. Somos el son que nos suena

Raúl Rodríguez, músico, historiador y antropólogo cultural

17:00 - Recepción y entrega de certificados

I Coloquio sobre Estudios Hispánicos en Portugal - Homenaje a la Profesora Maria de Lurdes Correia Fernandes (ICEHP2025)

FLUP, 30/10/2025-31/10/2025

Comunicaciones

Se podrán presentar comunicaciones que se encuadren en las siguientes líneas temáticas:

1. Recepción de autores, obras, movimientos o tendencias (literarias, culturales, lingüísticas, o del pensamiento y espiritualidad) de España o de Hispanoamérica en Portugal.
2. Aspectos de la enseñanza de la lengua, de la literatura o de la cultura española, hispanoamericana, gallega, catalana y vasca en Portugal.
3. Aspectos de la formación de profesores de español en Portugal.
4. Cuestiones de lingüística contrastiva entre el español o las restantes lenguas de España y el portugués europeo.
5. Perspectivas y problemas de traducción general o especializada (castellano/restantes lenguas de España – portugués europeo / portugués europeo – castellano/restantes lenguas de España).

Resumen: no debe superar las 300 palabras y tiene que incluir un mínimo de 4 y un máximo de 5 palabras clave.

Nota curricular: no debe superar las 150 palabras y se enviará juntamente con el resumen, en un solo documento.

E-mail para consultas y envío de propuestas de comunicación: icoloquiosobreestudoshispanico@gmail.com

Plazos

Fecha límite para el envío de propuestas: 11 de abril de 2025.

Notificación de propuestas aceptadas: 31 de mayo de 2025.

Lenguas oficiales del congreso

Español, portugués, catalán, gallego, vasco y mirandés.

Segunda circular (en español) - Segunda circular (em português)

VIII Jornada de Cultura Española

Universidade de Évora, 28 de octubre.

El consejero de Educación inaugurará la VIII Jornada de Cultura Española, acompañado por Antonio Sáez Delgado (Cátedra de Estudios Ibéricos) y Cláudia Teixeira (Universidade de Évora).

Programa

• Conferencia plenaria

César Rina Simón (UNED) abordará el tema de la frontera de la Raya.

• Comunicación

Alberto Iglesias y Rodrigo García (Programa de Lectorados El Corte Inglés/Fundación Areces) presentarán su investigación sobre las variedades del español.

• Taller

Mercedes Marcelo Nessi y Manuel López García (IES Bárbara de Braganza) impartirán un taller práctico.

Seminarios "Pontos de Encontro 2i"

Universidade do Minho, 21 de octubre.

Entre septiembre y diciembre de 2025 tendrá lugar un nuevo ciclo de seminarios abiertos dedicados a las Poéticas Intermediales y promovido por el Grupo2i.

Los seminarios, abiertos a la comunidad académica, tendrán lugar en el campus de Gualtar los lunes (Edificio 1, Sala 2.19, 9:00-11:00) y martes (Edificio 2, Sala 2.12, 11:00-13:00).

Calendario de seminarios:

• 22 y 23 de septiembre: Flavio García (UFRJ)
• 6 y 13 de octubre: Teresa Ángeles (UMinho)
• 21 de octubre: Francisco Amaya (Consejería de Educación, Junta de Extremadura)
• 27 de octubre, lunes: Taynnã Santos (CEHUM)
• 28 de octubre, martes: Taynnã Santos (CEHUM)
• 25 de noviembre, martes: Bruno Marques (UAberta)
• 2 de diciembre, martes: Inês de Castro (CEHUM)
• 9 de diciembre, martes: Inês de Castro (CEHUM)
• 15 de diciembre, lunes: Gaia Bertoneri (UMinho)
• 16 de diciembre, martes: Pedro Meneses (CEHUM)

XIV Jornadas de Estudios Españoles e Hispanoamericanos

Universidade do Minho, 2-3 abril

Celebración de lasJornadas de Estudios Españoles e Hispanoamericanos en el Auditório da Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas de la Universidade do Minho.Salto de línea Salto de línea Este año se explora el tema «De la pluma al podcast: tradición y transformación», un viaje a través del tiempo para entender cómo la literatura y la comunicación han evolucionado hasta el mundo digital.

El consejero de Educación impartirá el seminario titulado “De la pluma al celuloide: el enfoque multimodal” en el marco de las XIV Jornadas de Estudios Españoles e Hispanoamericanos y la asesoría técnica también estará presente en una mesa redonda sobre formalización y profesionalización de los estudios de español

I Congreso Internacional de Sociolingüística del Español

FLUL, 24-26/03/2025

El I Congreso Internacional de Sociolingüística del Español se celebrará en la Universidad de Lisboa del 24 al 26 de marzo de 2025. Este evento reúne a investigadores, docentes y estudiantes interesados en explorar las múltiples facetas de la sociolingüística aplicada a la lengua española. Bajo una visión amplia e inclusiva de la disciplina, este congreso ofrece un espacio para reflexionar y debatir sobre las interacciones entre la lengua y la sociedad, en el sentido más extenso del término.

La sociolingüística, entendida aquí como el estudio de las relaciones entre la lengua y la sociedad, es el eje central de nuestro congreso. Las propuestas pueden abordar, entre otros, temas como la variación dialectal, la adquisición de lenguas, la identidad lingüística, las políticas lingüísticas, las ideologías y actitudes hacia el español, y las dinámicas de bilingüismo y diglosia, siempre que se enfoquen en la interacción entre lengua y sociedad o los grupos sociales que la emplean.

Este congreso tiene como objetivo fomentar el intercambio de ideas y promover el diálogo entre diferentes enfoques y metodologías, abriendo así nuevas vías para la comprensión de la lengua española en su compleja relación con los factores sociales. Invitamos a toda la comunidad académica y a quienes se interesen en la sociolingüística del español a participar en este encuentro y a contribuir al desarrollo de una visión plural y dinámica de la lengua en la sociedad.

Salto de línea Envío de propuestas

Las propuestas podrán ser enviadas hasta el 15 de diciembre de 2024 al correo electrónico indicado más abajo, utilizando el modelo específico para ello, que se encuentra disponible aquí .

Salto de línea Coste de inscripción

195€

Salto de línea Contacto

Email: socioling@letras.ulisboa.pt

Dirección: FLUL - Alameda da Universidade, 1600-214 Lisboa, Portugal

Web del congreso